{"id":37,"date":"2023-08-18T13:36:56","date_gmt":"2023-08-18T13:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/talkto.ac\/?page_id=37"},"modified":"2026-02-03T13:25:17","modified_gmt":"2026-02-03T13:25:17","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Podmienky a pravidl\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;custom-header&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;78%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;80px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;&#8221; header_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Podmienky a<br \/>\n<span class=\"bigger\">podmienky<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/talkto.ac\/passer-le-test\/&#8221; button_text=&#8221;Commencer le test&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_class=&#8221;custom-btn &#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/talkto.ac\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Legal.svg&#8221; title_text=&#8221;Legal&#8221; align_tablet=&#8221;&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;relative&#8221; horizontal_offset=&#8221;-3vw&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;-5vh&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; horizontal_offset_tablet=&#8221;-3vw&#8221; horizontal_offset_phone=&#8221;-30vw&#8221; horizontal_offset_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;130vw&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/talkto.ac\/passer-le-test\/&#8221; button_text=&#8221;Commencer le test&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; module_class=&#8221;custom-btn center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><strong>CELLO POP SL<\/strong>so s\u00eddlom na adrese AVENIDA EUROPA (ED ATICA 5,), 26 - 2 PLT 28224, Madrid - DPH: ESB70809629<\/p>\n<p>Delegovan\u00e9 na :<\/p>\n<p>SAS FRIENDZ. S\u00eddlo: 9, rue de Paris - 94100 St-Maur-Des-Foss\u00e9s. Siren 891 437 535 NAF: 62.01Z- Z\u00e1kladn\u00e9 imanie 1 200,00 EUR. \u010c\u00edslo DPH FR16891437535<\/p>\n<p>Marketing v\u0161etk\u00e9ho obsahu uverejnen\u00e9ho na str\u00e1nke\u00a0<a href=\"http:\/\/www.talkt.ac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.talkto.ac<\/a>v s\u00falade s ustanoveniami zmluvy uzavretej medzi oboma stranami<\/p>\n<p>Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 08. j\u00fala 2025<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Preambula<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tieto V\u0161eobecn\u00e9 podmienky predaja (\u010falej len \"Podmienky\") sa bez obmedzenia alebo v\u00fdhrady vz\u0165ahuj\u00fa na predaj Slu\u017eieb na webovej str\u00e1nke https:\/\/talkto.ac\/ (\u010falej len \"Str\u00e1nka\") a vymedzuj\u00fa pr\u00e1va a povinnosti <strong>CELLO POP SL<\/strong>(\u010falej len \"pred\u00e1vaj\u00faci\" alebo \"TALKTO\") a z\u00e1kazn\u00edk (\u010falej len \"z\u00e1kazn\u00edk\"). Podmienky s\u00fa k nahliadnutiu na Str\u00e1nke a\/alebo s\u00fa k dispoz\u00edcii ka\u017ed\u00e9mu Pou\u017e\u00edvate\u013eovi.<\/p>\n<p>V\u0161etci z\u00e1kazn\u00edci a pou\u017e\u00edvatelia ber\u00fa na vedomie a s\u00fahlasia s t\u00fdm, \u017ee zadan\u00edm objedn\u00e1vky na slu\u017eby predajcu bez v\u00fdhrad prij\u00edmaj\u00fa tieto podmienky. Potvrdzuj\u00fa, \u017ee si Podmienky pre\u010d\u00edtali pred zadan\u00edm akejko\u013evek objedn\u00e1vky.  Aktu\u00e1lna verzia Podmienok je jedinou verziou z\u00e1v\u00e4znou pre Z\u00e1kazn\u00edkov a Pou\u017e\u00edvate\u013eov str\u00e1nky:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po\u010das celej doby pou\u017e\u00edvania str\u00e1nky a a\u017e do jej nahradenia novou verziou. Spolo\u010dnos\u0165 TALKTO si vyhradzuje pr\u00e1vo kedyko\u013evek zmeni\u0165 tieto Podmienky bez predch\u00e1dzaj\u00faceho upozornenia Pou\u017e\u00edvate\u013eov a Z\u00e1kazn\u00edkov, ale platn\u00e9 s\u00fa Podmienky, ktor\u00e9 s\u00fa online v \u010dase zadania Objedn\u00e1vky:<\/p>\n<p>Pre v\u0161etky predplatn\u00e9 produktov a slu\u017eieb pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>\n<p>Tieto podmienky maj\u00fa prednos\u0165 pred ak\u00fdmko\u013evek in\u00fdm dokumentom vydan\u00fdm spolo\u010dnos\u0165ou TALKTO alebo ak\u00fdmiko\u013evek in\u00fdmi v\u0161eobecn\u00fdmi n\u00e1kupn\u00fdmi podmienkami. Pred\u00e1vaj\u00faci si vyhradzuje pr\u00e1vo odch\u00fdli\u0165 sa od niektor\u00fdch ustanoven\u00ed t\u00fdchto Podmienok alebo stanovi\u0165 osobitn\u00e9 Podmienky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tieto obchodn\u00e9 podmienky nadobudli \u00fa\u010dinnos\u0165 08. j\u00fala 2025.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 1 - Defin\u00edcie<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>V t\u00fdchto podmienkach maj\u00fa nasleduj\u00face pojmy nasleduj\u00faci v\u00fdznam :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Predplatn\u00e9\": sa vz\u0165ahuje na bal\u00edk predplatn\u00e9ho, ktor\u00fd si z\u00e1kazn\u00edk objednal na str\u00e1nke a ktor\u00fd poskytuje s\u00favisiace slu\u017eby;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Z\u00e1kazn\u00edk\": v s\u00falade s ustanoveniami \u00favodn\u00e9ho \u010dl\u00e1nku franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka sa vz\u0165ahuje na ak\u00fako\u013evek fyzick\u00fa osobu, ktor\u00e1 kon\u00e1 na \u00fa\u010dely, ktor\u00e9 nespadaj\u00fa do jej obchodnej, priemyselnej, remeselnej, slobodnej alebo po\u013enohospod\u00e1rskej \u010dinnosti, ako aj na ak\u00fako\u013evek pr\u00e1vnick\u00fa osobu, ktor\u00e1 kon\u00e1 ako profesion\u00e1l, a ktor\u00e1 si objedn\u00e1va Predplatn\u00e9 na Str\u00e1nke;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"\u00da\u010det z\u00e1kazn\u00edka\": ozna\u010duje osobn\u00fd priestor z\u00e1kazn\u00edka, kde si m\u00f4\u017ee (i) prezera\u0165 svoje fakt\u00fary (ii) upravova\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje (iii) prezera\u0165 v\u00fdsledky svojich testov;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"VOP\" alebo \"podmienky\": odkazuje na tieto v\u0161eobecn\u00e9 podmienky predaja;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Objedn\u00e1vka\": sa vz\u0165ahuje na ak\u00fako\u013evek objedn\u00e1vku, ktor\u00fa z\u00e1kazn\u00edk zad\u00e1 na Str\u00e1nke;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Slu\u017eby\": sa vz\u0165ahuj\u00fa na slu\u017eby pred\u00e1van\u00e9 pred\u00e1vaj\u00facim na str\u00e1nke;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Str\u00e1nka\": ozna\u010duje str\u00e1nku https:\/\/talkto.ac\/, ktor\u00fa prev\u00e1dzkuje pred\u00e1vaj\u00faci a ktor\u00e1 je k dispoz\u00edcii pou\u017e\u00edvate\u013eovi;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Tarifa\": ozna\u010duje cenu platn\u00fa pre Predplatn\u00e9, ktor\u00e1 je Z\u00e1kazn\u00edkom ozn\u00e1men\u00e1 prostredn\u00edctvom Str\u00e1nky pred potvrden\u00edm objedn\u00e1vky;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\"Pou\u017e\u00edvate\u013e\": odkazuje na ak\u00e9hoko\u013evek pou\u017e\u00edvate\u013ea Str\u00e1nky;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V zmysle t\u00fdchto podmienok sa z\u00e1kazn\u00edk, pou\u017e\u00edvate\u013e a pred\u00e1vaj\u00faci m\u00f4\u017eu jednotlivo ozna\u010dova\u0165 ako \"strana\" a spolo\u010dne ako \"strany\".<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 2 - Prezent\u00e1cia slu\u017eieb<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>2.1 Predpoklady<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Slu\u017eby, ktor\u00e9 si z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee objedna\u0165, s\u00fa slu\u017eby prezentovan\u00e9 a podrobne op\u00edsan\u00e9 na str\u00e1nke. Slu\u017eby s\u00fa op\u00edsan\u00e9 a prezentovan\u00e9 \u010do najpresnej\u0161ie. Predajca v\u0161ak nem\u00f4\u017ee nies\u0165 zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek chyby alebo opomenutia v tejto prezent\u00e1cii. Fotografie sprev\u00e1dzaj\u00face prezent\u00e1ciu Slu\u017eieb nie s\u00fa zmluvn\u00e9, a preto za ne Pred\u00e1vaj\u00faci nezodpoved\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2.2 Predzmluvn\u00e9 inform\u00e1cie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk berie na vedomie, \u017ee pred zadan\u00edm objedn\u00e1vky a uzavret\u00edm zmluvy mu boli \u010ditate\u013en\u00fdm a zrozumite\u013en\u00fdm sp\u00f4sobom poskytnut\u00e9 tieto v\u0161eobecn\u00e9 podmienky predaja a v\u0161etky inform\u00e1cie uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku L. 221-5 franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edkovi sa jasn\u00fdm a zrozumite\u013en\u00fdm sp\u00f4sobom poskytuj\u00fa tieto inform\u00e1cie:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>- z\u00e1kladn\u00e9 charakteristiky tovaru alebo slu\u017eby;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>- cena tovaru alebo slu\u017eby ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>- v\u0161etky dodato\u010dn\u00e9 n\u00e1klady.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2.3 Slu\u017eby a produkty<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk si m\u00f4\u017ee prostredn\u00edctvom str\u00e1nky zak\u00fapi\u0165 nieko\u013eko produktov, ktor\u00fdch zoznam a vlastnosti s\u00fa uveden\u00e9 na str\u00e1nke v \u010dase, ke\u010f si ju z\u00e1kazn\u00edk prezer\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Str\u00e1nka umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvate\u013eom absolvova\u0165 testy z anglick\u00e9ho jazyka. Test je mo\u017en\u00e9 vykona\u0165 vytvoren\u00edm klientskeho \u00fa\u010dtu alebo v re\u017eime \"hos\u0165\".<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po vyplnen\u00ed dotazn\u00edka sa z\u00e1kazn\u00edk dostane na platobn\u00fd formul\u00e1r.\u00a0<\/p>\n<p>Ak chc\u00fa ma\u0165 pou\u017e\u00edvatelia pr\u00edstup k v\u00fdsledkom, musia zaplati\u0165 predplatn\u00e9, ktor\u00e9<span>\u00a0v\u00e1m umo\u017en\u00ed pr\u00edstup do \u010dlenskej z\u00f3ny na 24 hod\u00edn za akciov\u00fa cenu 0,5 EUR s DPH. Po skon\u010den\u00ed tohto sk\u00fa\u0161obn\u00e9ho obdobia sa za\u010dne uplat\u0148ova\u0165 mesa\u010dn\u00e9 predplatn\u00e9 vo v\u00fd\u0161ke 47,5 EUR s DPH mesa\u010dne. Platba bude automaticky strh\u00e1van\u00e1 z va\u0161ej kreditnej karty ka\u017ed\u00fd mesiac v de\u0148 v\u00fdro\u010dia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po zaplaten\u00ed je v\u00fdsledok testu z angli\u010dtiny zaslan\u00fd z\u00e1kazn\u00edkovi e-mailom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk mus\u00ed by\u0165 obzvl\u00e1\u0161\u0165 opatrn\u00fd pri vyp\u013a\u0148an\u00ed anglick\u00e9ho dotazn\u00edka. V pr\u00edpade skr\u00e1ten\u00fdch, chybn\u00fdch alebo ch\u00fdbaj\u00facich odpoved\u00ed nebude schv\u00e1len\u00e1 \u017eiadna nov\u00e1 spr\u00e1va ani \u00faprava spr\u00e1vy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2.4 Predplatn\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Objednan\u00edm testu z angli\u010dtiny (\u010dl\u00e1nok 2.3) si z\u00e1kazn\u00edk automaticky predplat\u00ed predplatn\u00e9 slu\u017eieb str\u00e1nky (\u010falej len \"predplatn\u00e9\"), ktor\u00e9 mu umo\u017en\u00ed absolvova\u0165 \u013eubovo\u013en\u00fd po\u010det testov z angli\u010dtiny. V\u0161etky v\u00fdsledky testov sa zasielaj\u00fa e-mailom a s\u00fa k dispoz\u00edcii na Konte z\u00e1kazn\u00edka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Predplatn\u00e9 je platn\u00e9 len pre jedn\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka. V\u0161etci Z\u00e1kazn\u00edci maj\u00fa zak\u00e1zan\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 svoje pr\u00edstupov\u00e9 k\u00f3dy alebo svoj \u00fa\u010det tretej strane. Ak\u00e9ko\u013evek poru\u0161enie tohto ustanovenia zo strany Z\u00e1kazn\u00edka bude ma\u0165 za n\u00e1sledok zodpovednos\u0165 Z\u00e1kazn\u00edka a m\u00f4\u017ee by\u0165 d\u00f4vodom na okam\u017eit\u00e9 ukon\u010denie predplatn\u00e9ho Z\u00e1kazn\u00edka bez v\u00fdpovednej lehoty a ukon\u010denie pr\u00edstupu na Str\u00e1nku, ako aj na zaplatenie n\u00e1hrady \u0161kody Predajcovi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hne\u010f po vytvoren\u00ed \u00fa\u010dtu - po objednan\u00ed prv\u00e9ho testu z angli\u010dtiny - sa predplatn\u00e9 aktivuje do 24 hod\u00edn. Z\u00e1kazn\u00edk m\u00e1 preto 24 hod\u00edn na to, aby zabr\u00e1nil spusteniu predplatn\u00e9ho a aby sa z neho odhl\u00e1sil. Po uplynut\u00ed tejto lehoty sa predplatn\u00e9 automaticky aktivuje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Predplatn\u00e9 sa uzatv\u00e1ra na obdobie jedn\u00e9ho (1) mesiaca a predl\u017euje sa na z\u00e1klade tichej dohody z mesiaca na mesiac.  Ka\u017ed\u00fd z\u00e1kazn\u00edk, ktor\u00fd si \u017eel\u00e1 zru\u0161i\u0165 predplatn\u00e9, tak m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek urobi\u0165 kliknut\u00edm na z\u00e1lo\u017eku \"Zru\u0161i\u0165 predplatn\u00e9\" a zru\u0161i\u0165 tak svoje predplatn\u00e9. Predplatn\u00e9 sa ukon\u010d\u00ed na konci mesiaca, pri\u010dom ka\u017ed\u00fd za\u010dat\u00fd mesiac je splatn\u00fd.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2.5 Vytvorenie z\u00e1kazn\u00edckeho \u00fa\u010dtu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aby mohol pou\u017e\u00edvate\u013e zada\u0165 objedn\u00e1vku na slu\u017eby str\u00e1nky, m\u00f4\u017ee si vytvori\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky \u00fa\u010det alebo zada\u0165 objedn\u00e1vku v re\u017eime \"hos\u0165\". Po objednan\u00ed v\u00fdsledku testu z angli\u010dtiny sa v\u0161ak Z\u00e1kazn\u00edkovi na Str\u00e1nke automaticky vytvor\u00ed Z\u00e1kazn\u00edcke konto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pri vytv\u00e1ran\u00ed \u00fa\u010dtu bude z\u00e1kazn\u00edk po\u017eiadan\u00fd o zadanie prihlasovacieho mena a hesla. Z\u00e1kazn\u00edk je v\u00fdlu\u010dne zodpovedn\u00fd za bezpe\u010dnos\u0165 a d\u00f4vernos\u0165 svojich identifika\u010dn\u00fdch \u00fadajov pre pripojenie a v pr\u00edpade straty alebo kr\u00e1de\u017ee svojich identifika\u010dn\u00fdch \u00fadajov mus\u00ed bezodkladne informova\u0165 spolo\u010dnos\u0165 TALKTO. Predajca nenesie zodpovednos\u0165 v pr\u00edpade straty alebo kr\u00e1de\u017ee identifik\u00e1torov Z\u00e1kazn\u00edka, ktor\u00e9 ved\u00fa k podvodn\u00e9mu pou\u017eitiu jeho osobn\u00e9ho \u00fa\u010dtu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ak si z\u00e1kazn\u00edk \u017eel\u00e1 zmeni\u0165 svoje prihlasovacie \u00fadaje alebo m\u00e1 podozrenie, \u017ee boli pou\u017eit\u00e9 podvodn\u00fdm sp\u00f4sobom, mus\u00ed bezodkladne kontaktova\u0165 oddelenie slu\u017eieb z\u00e1kazn\u00edkom pred\u00e1vaj\u00faceho zaslan\u00edm e-mailu na t\u00fato adresu: contact.talkto1@gmail.com .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00edstupov\u00e9 k\u00f3dy s\u00fa ur\u010den\u00e9 len na osobn\u00e9 pou\u017eitie. Predajca nem\u00f4\u017ee nies\u0165 zodpovednos\u0165 v pr\u00edpade straty alebo kr\u00e1de\u017ee identifika\u010dn\u00fdch k\u00f3dov z\u00e1kazn\u00edka alebo podvodn\u00e9ho pou\u017eitia \u00fa\u010dtu z\u00e1kazn\u00edka.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 3 - Zad\u00e1vanie objedn\u00e1vok<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Ak chce pou\u017e\u00edvate\u013e zada\u0165 objedn\u00e1vku na str\u00e1nke, mus\u00ed postupova\u0165 pod\u013ea ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdch krokov:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3.1 Objedn\u00e1vanie testu z angli\u010dtiny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pozri podmienky op\u00edsan\u00e9 v \u010dl\u00e1nku 2.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3.2 Kontaktn\u00e9 \u00fadaje<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk potom mus\u00ed uvies\u0165 svoje priezvisko, meno a e-mailov\u00fa adresu, na ktor\u00fa si \u017eel\u00e1 zasla\u0165 test. Na tento \u00fa\u010del mus\u00ed z\u00e1kazn\u00edk ozna\u010di\u0165, \u010di si \u017eel\u00e1 dost\u00e1va\u0165 od pred\u00e1vaj\u00faceho ozn\u00e1menia, a to za\u0161krtnut\u00edm pol\u00ed\u010dka ur\u010den\u00e9ho na tento \u00fa\u010del.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3.3 \u00dahrada ceny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pred\u00e1vaj\u00faci m\u00f4\u017ee na Slu\u017eby a V\u00fdrobky uplat\u0148ova\u0165 z\u013eavy a propaga\u010dn\u00e9 akcie. Kone\u010dn\u00e1 zobrazen\u00e1 cena je cena po odpo\u010d\u00edtan\u00ed v\u0161etk\u00fdch zliav a akci\u00ed. Z\u013eavy a propaga\u010dn\u00e9 akcie sa nekumuluj\u00fa a na jednu dom\u00e1cnos\u0165 sa vz\u0165ahuj\u00fa len raz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3.4 Overovanie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pred uskuto\u010dnen\u00edm platby mus\u00ed z\u00e1kazn\u00edk s\u00fahlasi\u0165 s platn\u00fdmi v\u0161eobecn\u00fdmi obchodn\u00fdmi podmienkami za\u0161krtnut\u00edm pol\u00ed\u010dka ur\u010den\u00e9ho na tento \u00fa\u010del, ako aj so vzdan\u00edm sa pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy v s\u00favislosti s testom z angli\u010dtiny.  Toto potvrdenie znamen\u00e1 s\u00fahlas s t\u00fdmito V\u0161eobecn\u00fdmi obchodn\u00fdmi podmienkami predaja v plnom rozsahu. Ka\u017ed\u00e1 objedn\u00e1vka podan\u00e1 z\u00e1kazn\u00edkom znamen\u00e1 s\u00fahlas s cenami a popisom zak\u00fapen\u00fdch slu\u017eieb.  Po zaplaten\u00ed z\u00e1kazn\u00edk dostane e-mail so zhrnut\u00edm svojej objedn\u00e1vky. Po prijat\u00ed platby je medzi Z\u00e1kazn\u00edkom a Pred\u00e1vaj\u00facim uzatvoren\u00e1 k\u00fapna zmluva.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 4 - Kontrola objedn\u00e1vok<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Predajca si vyhradzuje pr\u00e1vo pozastavi\u0165 spracovanie objedn\u00e1vky a v\u0161etky slu\u017eby v pr\u00edpade odmietnutia autoriz\u00e1cie platby ofici\u00e1lne akreditovan\u00fdmi platobn\u00fdmi organiz\u00e1ciami alebo v pr\u00edpade nezaplatenia objedn\u00e1vky alebo mesa\u010dnej spl\u00e1tky predplatn\u00e9ho.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 5 - Ustanovenia t\u00fdkaj\u00face sa platieb<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>5.1 Ceny<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pred\u00e1vaj\u00faci si vyhradzuje pr\u00e1vo kedyko\u013evek upravi\u0165 svoje ceny, ale zav\u00e4zuje sa uplat\u0148ova\u0165 ceny platn\u00e9 v \u010dase objedn\u00e1vky v z\u00e1vislosti od dostupnosti k dan\u00e9mu d\u00e1tumu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5.2 Platobn\u00e9 incidenty<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk je t\u00fdmto informovan\u00fd, \u017ee ak\u00e9ko\u013evek ome\u0161kanie s \u00fahradou celej dl\u017enej sumy alebo jej \u010dasti v de\u0148 splatnosti bude ma\u0165 automaticky za n\u00e1sledok zr\u00fdchlenie splatnosti v\u0161etk\u00fdch dl\u017en\u00fdch s\u00fam zo strany z\u00e1kazn\u00edka a ich okam\u017eit\u00fa \u00fahradu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Okrem toho ak\u00e9ko\u013evek ome\u0161kanie s \u00fahradou fakt\u00far odo d\u0148a nasleduj\u00faceho po d\u00e1tume splatnosti bude ma\u0165 automaticky za n\u00e1sledok uplatnenie sankci\u00ed za oneskoren\u00e9 platby vypo\u010d\u00edtan\u00fdch z nezaplatenej sumy bez dan\u00ed a rovnaj\u00facich sa najmenej trojn\u00e1sobku platnej z\u00e1konnej \u00farokovej sadzby. Tieto sankcie s\u00fa splatn\u00e9 ipso iure a bez predch\u00e1dzaj\u00faceho form\u00e1lneho upozornenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Okrem toho, v pr\u00edpade profesion\u00e1lnych z\u00e1kazn\u00edkov, pod\u013ea \u010dl\u00e1nku L. 441-10 franc\u00fazskeho obchodn\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka, bude z\u00e1kazn\u00edk povinn\u00fd zaplati\u0165 poskytovate\u013eovi slu\u017eieb pevn\u00fa n\u00e1hradu n\u00e1kladov na vym\u00e1hanie vo v\u00fd\u0161ke 40,00 EUR, a to aj v pr\u00edpade \u010diasto\u010dnej \u00fahrady fakt\u00fary, bez toho, aby boli dotknut\u00e9 ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 kroky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee by\u0165 spolo\u010dnos\u0165 TALKTO opr\u00e1vnen\u00e1 podnikn\u00fa\u0165 vo\u010di z\u00e1kazn\u00edkovi a na jeho n\u00e1klady na \u00fa\u010dely vym\u00e1hania jeho fakt\u00far a ak\u00fdchko\u013evek in\u00fdch \u0161k\u00f4d, ktor\u00e9 mu m\u00f4\u017eu vznikn\u00fa\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 TALKTO m\u00f4\u017ee v pr\u00edpade oneskorenej platby zo strany z\u00e1kazn\u00edka automaticky pozastavi\u0165 v\u0161etky rozpracovan\u00e9 objedn\u00e1vky bez oh\u013eadu na ich povahu a \u00farove\u0148 rozpracovanosti. Toto pozastavenie nemo\u017eno pova\u017eova\u0165 za ukon\u010denie Zmluvy zo strany Predajcu, ani neotv\u00e1ra \u017eiadne pr\u00e1vo Z\u00e1kazn\u00edka na n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5.3 Zru\u0161enie a \u00faprava objedn\u00e1vok<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Po zaplaten\u00ed objedn\u00e1vky ju nemo\u017eno zmeni\u0165 ani zru\u0161i\u0165, okrem uplatnenia pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy (\u010dl\u00e1nok 6) a zru\u0161enia predplatn\u00e9ho (\u010dl\u00e1nok 2.4).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 6 - Pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 data-start=\"103\" data-end=\"159\"><strong data-start=\"107\" data-end=\"157\">1.1 Ustanovenia platn\u00e9 pre test z angli\u010dtiny<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"160\" data-end=\"276\">V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom L. 221-28 franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy nemo\u017eno uplatni\u0165 z d\u00f4vodu :<\/p>\n<ul data-start=\"278\" data-end=\"915\">\n<li data-start=\"278\" data-end=\"512\"><strong data-start=\"280\" data-end=\"354\">Slu\u017eby v plnom rozsahu vykonan\u00e9 pred koncom lehoty na odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong>Ak spotrebite\u013e udelil svoj predch\u00e1dzaj\u00faci a v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas, str\u00e1ca pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy po poskytnut\u00ed slu\u017eby.<\/li>\n<li data-start=\"513\" data-end=\"915\"><strong data-start=\"515\" data-end=\"575\">Dod\u00e1vanie digit\u00e1lneho obsahu bez fyzick\u00e9ho nosi\u010da<\/strong>ak sa plnenie za\u010dalo pred uplynut\u00edm lehoty na odst\u00fapenie od zmluvy a spotrebite\u013e :\n<ul data-start=\"677\" data-end=\"915\">\n<li data-start=\"677\" data-end=\"771\">udelila v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas so za\u010dat\u00edm plnenia pred uplynut\u00edm lehoty,<\/li>\n<li data-start=\"774\" data-end=\"827\">uznala, \u017ee strat\u00ed pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy,<\/li>\n<li data-start=\"830\" data-end=\"915\">a \u017ee odborn\u00edk potvrdil t\u00fato dohodu v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom L. 221-13.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"917\" data-end=\"1134\">Objednan\u00edm <strong data-start=\"934\" data-end=\"952\">Test z angli\u010dtiny<\/strong>z\u00e1kazn\u00edk je informovan\u00fd a s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee, <strong data-start=\"992\" data-end=\"1025\">hne\u010f po zaplaten\u00ed objedn\u00e1vky<\/strong>V pr\u00edpade v\u00fdsledku testu sa z\u00e1kazn\u00edk vzd\u00e1va pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy, preto\u017ee pr\u00edstup k digit\u00e1lnemu obsahu (v\u00fdsledok testu) je okam\u017eit\u00fd.<\/p>\n<h3 data-start=\"1136\" data-end=\"1189\"><strong data-start=\"1140\" data-end=\"1187\">1.2 Ustanovenia vz\u0165ahuj\u00face sa na up\u00edsanie<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1190\" data-end=\"1398\">V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom L. 221-18 franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka m\u00e1 z\u00e1kazn\u00edk pr\u00e1vo <strong data-start=\"1276\" data-end=\"1308\">\u0161trn\u00e1s\u0165 (14) dn\u00ed<\/strong> uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku L. 221-28 :<\/p>\n<ul data-start=\"1400\" data-end=\"1750\">\n<li data-start=\"1400\" data-end=\"1556\"><strong data-start=\"1402\" data-end=\"1476\">Slu\u017eby v plnom rozsahu vykonan\u00e9 pred koncom lehoty na odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong>Ak spotrebite\u013e udelil svoj s\u00fahlas a uznal stratu svojho pr\u00e1va.<\/li>\n<li data-start=\"1557\" data-end=\"1750\"><strong data-start=\"1559\" data-end=\"1621\">Poskytovanie digit\u00e1lneho obsahu bez fyzick\u00e9ho nosi\u010da<\/strong>Ak sa plnenie za\u010dalo so s\u00fahlasom spotrebite\u013ea a jeho potvrden\u00edm o strate pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1752\" data-end=\"1919\">Ako s\u00fa\u010das\u0165 <strong data-start=\"1771\" data-end=\"1785\">Predplatn\u00e9<\/strong>, <strong data-start=\"1787\" data-end=\"1916\">akon\u00e1hle z\u00e1kazn\u00edk vykon\u00e1 okrem po\u010diato\u010dn\u00e9ho testu aspo\u0148 jeden test, automaticky sa vzd\u00e1va svojho pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1921\" data-end=\"2106\">Ak sa uplat\u0148uje pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy, z\u00e1kazn\u00edk m\u00e1 tieto mo\u017enosti <strong data-start=\"1986\" data-end=\"2050\">\u0161trn\u00e1s\u0165 (14) dn\u00ed od prijatia objedn\u00e1vky<\/strong> po\u017eiada\u0165 o vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 7 - Politika vr\u00e1tenia pe\u0148az\u00ed<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"2153\" data-end=\"2395\">Ak sa uplat\u0148uje pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy, n\u00e1hrada sa uskuto\u010dn\u00ed <strong data-start=\"2228\" data-end=\"2257\">do 14 dn\u00ed<\/strong> od prijatia \u017eiadosti. \u00dahrada sa uskuto\u010dn\u00ed <strong data-start=\"2333\" data-end=\"2367\">prevod na bankov\u00fa kartu<\/strong> pou\u017eit\u00e9 v \u010dase n\u00e1kupu.<\/p>\n<h3 data-start=\"2397\" data-end=\"2454\"><strong data-start=\"2401\" data-end=\"2452\">Postup pri uplat\u0148ovan\u00ed pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2455\" data-end=\"2566\">Z\u00e1kazn\u00edk mus\u00ed zasla\u0165 \u017eiados\u0165 do <strong data-start=\"2495\" data-end=\"2528\">e-mail s potvrden\u00edm o prevzat\u00ed<\/strong> zaslan\u00edm nasleduj\u00faceho formul\u00e1ra:<\/p>\n<h4 data-start=\"2568\" data-end=\"2605\"><strong data-start=\"2573\" data-end=\"2603\">Formul\u00e1r na odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong><\/h4>\n<p data-start=\"2607\" data-end=\"2658\"><em data-start=\"2607\" data-end=\"2632\">Meno a priezvisko z\u00e1kazn\u00edka<\/em><br data-start=\"2632\" data-end=\"2635\" \/><em data-start=\"2635\" data-end=\"2644\">Adresa<\/em><br data-start=\"2644\" data-end=\"2647\" \/><em data-start=\"2647\" data-end=\"2656\">TALKTO<\/em><\/p>\n<p data-start=\"2660\" data-end=\"2689\">\u00c0 <strong data-start=\"2662\" data-end=\"2672\">[Umiestnenie]<\/strong>. <strong data-start=\"2677\" data-end=\"2687\">[D\u00e1tum]<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2691\" data-end=\"2714\"><strong data-start=\"2691\" data-end=\"2712\">V\u00e1\u017een\u00fd p\u00e1n\/pani<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2716\" data-end=\"2850\">Le <strong data-start=\"2719\" data-end=\"2744\">[D\u00e1tum objedn\u00e1vky]<\/strong>Objednal som si test z angli\u010dtiny a predplatil som si va\u0161e slu\u017eby na <strong data-start=\"2824\" data-end=\"2847\">[D\u00e1tum predplatn\u00e9ho]<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2852\" data-end=\"2952\">V s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom L. 221-18 franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka t\u00fdmto uplat\u0148ujem svoje pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy.<\/p>\n<p data-start=\"2954\" data-end=\"3194\">Preto v\u00e1s \u017eiadam, aby ste mi ho \u010do najsk\u00f4r vr\u00e1tili. <strong data-start=\"3021\" data-end=\"3069\">14 dn\u00ed od doru\u010denia tohto listu<\/strong> s\u00fa\u010det <strong data-start=\"3082\" data-end=\"3095\">[Suma]<\/strong> zaplatil pri objedn\u00e1vke v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom L. 221-24 franc\u00fazskeho spotrebite\u013esk\u00e9ho z\u00e1konn\u00edka.<\/p>\n<p data-start=\"3196\" data-end=\"3277\">S \u00factou<\/p>\n<p data-start=\"3279\" data-end=\"3294\"><strong data-start=\"3279\" data-end=\"3292\">Podpis<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 8 - Povinnosti a zodpovednosti<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>7.1 V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk ru\u010d\u00ed za to, \u017ee v\u0161etky inform\u00e1cie poskytnut\u00e9 pri zad\u00e1van\u00ed objedn\u00e1vky alebo prihl\u00e1sen\u00ed sa na slu\u017ebu s\u00fa aktu\u00e1lne a pravdiv\u00e9. Z\u00e1kazn\u00edk tie\u017e zaru\u010duje, \u017ee je plnoletou fyzickou osobou a m\u00e1 sp\u00f4sobilos\u0165 na uzavretie zmluvy. Z\u00e1kazn\u00edk je v\u00fdlu\u010dne zodpovedn\u00fd za spr\u00e1vnos\u0165 inform\u00e1ci\u00ed uveden\u00fdch v jeho osobnom priestore. V tejto s\u00favislosti sa zav\u00e4zuje v pr\u00edpade potreby inform\u00e1cie aktualizova\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Predajca nem\u00f4\u017ee nies\u0165 zodpovednos\u0165 v pr\u00edpade skr\u00e1ten\u00fdch, nepresn\u00fdch alebo ch\u00fdbaj\u00facich \u00fadajov, ktor\u00e9 maj\u00fa priamy alebo nepriamy vplyv na v\u00fdkon slu\u017eby zmluvn\u00fdmi stranami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pri poskytovan\u00ed Slu\u017eieb nem\u00f4\u017ee Pred\u00e1vaj\u00faci nies\u0165 zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek preru\u0161enia v s\u00favislosti s postupmi uveden\u00fdmi v \u010dl\u00e1nkoch 4 a\u017e 8 V\u0161eobecn\u00fdch podmienok pou\u017e\u00edvania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7.2 Zrieknutie sa zodpovednosti<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk je v\u00fdslovne informovan\u00fd, \u017ee testy z angli\u010dtiny nie s\u00fa exaktnou vedou a nemo\u017eno ich prirovn\u00e1va\u0165 k tvrdej vede alebo psychoanal\u00fdze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk preto zadan\u00edm objedn\u00e1vky na webovej str\u00e1nke berie na vedomie, \u017ee inform\u00e1cie, ktor\u00e9 mu boli ozn\u00e1men\u00e9 vo v\u00fdsledku testu angli\u010dtiny, maj\u00fa len informat\u00edvny charakter a v \u017eiadnom pr\u00edpade nepredstavuj\u00fa \u00faplne spo\u013eahliv\u00e9 inform\u00e1cie, na ktor\u00e9 sa z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee plne spo\u013eahn\u00fa\u0165 pri prij\u00edman\u00ed ak\u00fdchko\u013evek rozhodnut\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Okrem toho z\u00e1kazn\u00edk preber\u00e1 pln\u00fa a \u00fapln\u00fa zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek rozhodnutie prijat\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade inform\u00e1ci\u00ed obsiahnut\u00fdch v anglick\u00fdch testoch. Ke\u010f\u017ee inform\u00e1cie poskytnut\u00e9 pred\u00e1vaj\u00facim nemo\u017eno pova\u017eova\u0165 za psychoanalytick\u00e9 poradenstvo, je povinnos\u0165ou pred\u00e1vaj\u00faceho doplni\u0165 a\/alebo overi\u0165 inform\u00e1cie obsiahnut\u00e9 v teste u odborn\u00edkov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Predajca nem\u00f4\u017ee nies\u0165 zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek d\u00f4sledky rozhodnutia, ktor\u00e9 z\u00e1kazn\u00edk prijal v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade testu z angli\u010dtiny.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 9 - Osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Povinnosti pred\u00e1vaj\u00faceho t\u00fdkaj\u00face sa ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00e1kazn\u00edka s\u00fa op\u00edsan\u00e9 v z\u00e1lo\u017eke \"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov\" na str\u00e1nke.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 10 - Vy\u0161\u0161ia moc<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Pred\u00e1vaj\u00faci nenesie zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek oneskorenie alebo zlyhanie pri poskytovan\u00ed svojich slu\u017eieb, ak je tak\u00e9to oneskorenie alebo zlyhanie sp\u00f4soben\u00e9 udalos\u0165ou, ktor\u00fa nem\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165, alebo udalos\u0165ou vy\u0161\u0161ej moci, ktor\u00fa nebolo mo\u017en\u00e9 rozumne predv\u00edda\u0165 pri zad\u00e1van\u00ed objedn\u00e1vky a ktorej n\u00e1sledkom nemo\u017eno zabr\u00e1ni\u0165 vhodn\u00fdmi opatreniami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V pr\u00edpade v\u00fdskytu tak\u00e9hoto pr\u00edpadu vy\u0161\u0161ej moci bude plnenie t\u00fdchto VOP pozastaven\u00e9 a\u017e do z\u00e1niku, vymiznutia alebo ukon\u010denia pr\u00edpadu vy\u0161\u0161ej moci. Ak v\u0161ak pr\u00edpad vy\u0161\u0161ej moci trv\u00e1 dlh\u0161ie ako tridsa\u0165 (30) dn\u00ed, zmluvn\u00e9 strany sa musia stretn\u00fa\u0165, aby prerokovali pr\u00edpadn\u00fa zmenu objedn\u00e1vky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Term\u00edny stanoven\u00e9 v t\u00fdchto VOP sa automaticky posun\u00fa v z\u00e1vislosti od trvania udalosti vy\u0161\u0161ej moci.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 11 - Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a rie\u0161enie sporov<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>10.1 Rie\u0161enie sporov<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky a transakcie z nich vypl\u00fdvaj\u00face sa riadia britsk\u00fdm pr\u00e1vom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zmluvn\u00e9 strany sa zav\u00e4zuj\u00fa, \u017ee sa bud\u00fa usilova\u0165 o priate\u013esk\u00e9 rie\u0161enie ak\u00e9hoko\u013evek sporu, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee vznikn\u00fa\u0165 v s\u00favislosti s v\u00fdkladom alebo plnen\u00edm t\u00fdchto zmluvn\u00fdch podmienok. Na tento \u00fa\u010del mus\u00ed strana, ktor\u00e1 si \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 zmierovacie konanie, ozn\u00e1mi\u0165 druhej strane doporu\u010den\u00fdm listom s doru\u010denkou svoj \u00famysel uplatni\u0165 uveden\u00e9 konanie a uvies\u0165 \u0165a\u017ekosti pri uplat\u0148ovan\u00ed alebo zisten\u00e9 poru\u0161enia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toto konanie o urovnan\u00ed sporu predstavuje povinn\u00fd predpoklad pre za\u010datie s\u00fadneho konania medzi stranami. Ak\u00e9ko\u013evek pr\u00e1vne konanie za\u010dat\u00e9 v rozpore s t\u00fdmto ustanoven\u00edm bude vyhl\u00e1sen\u00e9 za nepr\u00edpustn\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ak strany nedosiahnu zmierliv\u00fa dohodu do tridsiatich (30) kalend\u00e1rnych dn\u00ed od prv\u00e9ho ozn\u00e1menia, ka\u017ed\u00e1 z nich z\u00edska \u00fapln\u00fa vo\u013enos\u0165 konania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ak sa napriek vynalo\u017een\u00e9mu \u00fasiliu nepodar\u00ed dosiahnu\u0165 zmierliv\u00e9 rie\u0161enie, v\u0161etky spory t\u00fdkaj\u00face sa plnenia, v\u00fdkladu, platnosti a rie\u0161enia Podmienok bud\u00fa predlo\u017een\u00e9 na rozhodnutie pr\u00edslu\u0161n\u00fdm s\u00fadom v r\u00e1mci pr\u00e1vomoci odvolacieho s\u00fadu v mieste s\u00eddla pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10.2 Sprostredkovanie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eur\u00f3pska komisia zriadila platformu na rie\u0161enie sporov online na nez\u00e1visl\u00e9 mimos\u00fadne rie\u0161enie sporov medzi spotrebite\u013emi a odborn\u00edkmi v Eur\u00f3pskej \u00fanii. T\u00e1to platforma je pr\u00edstupn\u00e1 na tejto adrese: https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/ . Tento postup je bezplatn\u00fd. Z\u00e1kazn\u00edkovi m\u00f4\u017ee na jeho vlastn\u00e9 n\u00e1klady pom\u00e1ha\u0165 pr\u00e1vny z\u00e1stupca pod\u013ea jeho v\u00fdberu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z\u00e1kazn\u00edk m\u00e1 pr\u00e1vo prija\u0165 alebo odmietnu\u0165 medi\u00e1ciu a\/alebo ak\u00e9ko\u013evek rie\u0161enie navrhnut\u00e9 medi\u00e1torom.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;custom-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u010cl\u00e1nok 12 - R\u00f4zne ustanovenia<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Oddelite\u013enos\u0165: Ak sa jedno alebo viacero ustanoven\u00ed t\u00fdchto VOP pova\u017euje za neplatn\u00e9 alebo sa vyhl\u00e1si za neplatn\u00e9 na z\u00e1klade z\u00e1kona alebo nariadenia alebo na z\u00e1klade s\u00fadneho rozhodnutia s pr\u00e1voplatnos\u0165ou res judicata, nem\u00e1 to vplyv na ostatn\u00e9 ustanovenia VOP.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nevzdanie sa: Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee zmluvn\u00e1 strana nevyu\u017eila poru\u0161enie niektorej z povinnost\u00ed uveden\u00fdch v t\u00fdchto VOP druhou zmluvnou stranou, sa do bud\u00facnosti nebude vyklada\u0165 ako vzdanie sa danej povinnosti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u010ciasto\u010dn\u00e1 neplatnos\u0165: V pr\u00edpade rozporu medzi ak\u00fdmko\u013evek ustanoven\u00edm VOPS a ak\u00fdmko\u013evek s\u00fa\u010dasn\u00fdm alebo bud\u00facim z\u00e1konom, \u0161tat\u00fatom, vyhl\u00e1\u0161kou, nariaden\u00edm, s\u00fadnym pr\u00edkazom alebo kolekt\u00edvnou zmluvou m\u00e1 prednos\u0165 tento z\u00e1kon, \u0161tat\u00fat, vyhl\u00e1\u0161ka, nariadenie, s\u00fadny pr\u00edkaz alebo kolekt\u00edvna zmluva, za predpokladu, \u017ee takto dotknut\u00e9 ustanovenie je obmedzen\u00e9 len v nevyhnutnom rozsahu a \u017ee \u017eiadne in\u00e9 ustanovenie nie je dotknut\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jazyk v\u0161eobecn\u00fdch podmienok: Tieto v\u0161eobecn\u00e9 podmienky a transakcie z nich vypl\u00fdvaj\u00face sa riadia britsk\u00fdm pr\u00e1vom. S\u00fa nap\u00edsan\u00e9 vo franc\u00faz\u0161tine. V pr\u00edpade, \u017ee s\u00fa prelo\u017een\u00e9 do jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch jazykov, v pr\u00edpade sporu sa za autentick\u00fd bude pova\u017eova\u0165 len franc\u00fazsky text.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termes et conditionsCELLO POP SL, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 AVENIDA EUROPA (ED ATICA 5,), 26 &#8211; 2 PLT 28224, Madrid \u2013 VAT : ESB70809629 D\u00e9l\u00e8gue \u00e0\u00a0: La soci\u00e9t\u00e9 SAS FRIENDZ. Si\u00e8ge Social\u00a0:\u00a0 9, rue de Paris &#8211; 94100 St-Maur-Des-Foss\u00e9s. Siren 891 437 535 NAF\u00a0: 62.01Z\u2013 Capital social de 1.200,00 \u20ac. TVA intr. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3509,"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/3509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkto.ac\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}